Workplace modification or accommodation - This disability insurance benefit is designed to provide assistance to an employer when a disabled employee requires modification of the workplace or special adaptive equipment in order to return to work. The employer will usually be reimbursed up to a set amount for the cost of such modifications. .